23 Nisan 2010 Cuma

MAZANİ RENGİ...

Bu olay gerçekten olmuş.Giritli bir gömlek almış.Arkadaşı çok beğenmiş.Gidelim aldığın yere bana da alalım demiş. Türkçeyi de az biliyor. Dükkanda buluşalım demişler.Bizimki erken gitmiş.Satıcı ne renk bir gömlek istediğini sorunca "Mazani (patlıcan) rengi" demiş. Satıcı anlamamış; bizimki ısrarlı, bir yığın gömlek göstermiş, yok! O arada arkadaşı gelmiş.Demiş ne oluyor? "Mazani rengi derim, satıcı anlamaz." " Tuu, demiş arkadaşı rezil ettin beni." Satıcıya dönmüş: "Mor beyim, mor." demiş.

alıntı

Hiç yorum yok:

Yorum Gönder